Ada Programming $WikiTagline
 

Reglas de edicin de PmWiki en Espaol

Esta pgina contiene una lista muy completa de las reglas de edicin que pueden usarse en PmWiki; un buen lugar para aplicarlas es la "Zona de pruebas". Por otra parte, el contenido de esta pgina es resultado de una adaptacin libre de "Text Formatting Rules" (en Ingls) que se sugiere como referencia a los usuarios avanzados.)


Prrafos

No dejar espacios antes de comenzar la primera lnea de un prrafo.

  • Usar lneas en blanco para separar los prrafos.
  • Usar "\" para introducir un salto de lnea sencillo.
  • Usar "\\" para introducir un salto de lnea doble.
  • Usar "[[<<]]" para introducir un salto de lnea doble.

Prrafos con sangras

Usando "->" antes de la primera lnea de un prrafo, se obtiene una sangra sencilla; usando "-->" se obtiene una sangra doble; usando "--->" se obtiene una sangra triple, y as sucesivamente, por ejemplo:

Escribiendo...

 -->El sistema de cdigos podr ser modificado si se
 desplazan los cdigos con el ratn. Adems, tendr la
 posibilidad de ordenar el sistema de cdigos o determinadas
 partes alfabticamente. En cada nivel, el men contextual
 ofrece la opcin ordenar cdigos, donde podr ordenar los
 cdigos subordinados de forma alfabtica.

Se obtiene...

El sistema de cdigos podr ser modificado si se desplazan los cdigos con el ratn. Adems, tendr la posibilidad de ordenar el sistema de cdigos o determinadas partes alfabticamente. En cada nivel, el men contextual ofrece la opcin ordenar cdigos, donde podr ordenar los cdigos subordinados de forma alfabtica.

Listas con vietas

Para obtener listas con vietas, es posible usar el signo "*" antes de cada lnea que se quiera enlistar. El nivel de la lista cambia con el nmero de signos, por ejemplo:

Escribiendo...

 * Nivel
 ** Elemento
 ** Elemento
 * Nivel
 * Nivel

Se obtiene...

  • Nivel
    • Elemento
    • Elemento
  • Nivel
  • Nivel

Lnea horizontal

Cuatro o ms guiones cortos ("----") crean una lnea horizontal como la que divide cada seccin de esta pgina.


Atributos de texto

  • CURSIVAS.- Al enccerrar un texto entre dos comillas sencillas (''), se obtiene un subrayado con cursiva, por ejemplo: escribiendo ''Economa y sociedad...'', obtenemos Economa y sociedad....
  • NEGRITAS.- Al usar tres comillas sencillas ('''), se obtiene un subrayado con negrita, por ejemplo: escribiendo '''esto es muy importante''', obtenemos esto es muy importante.
  • CURSIVAS Y NEGRITAS.- Al usar cinco comillas sencillas ('''''), se obtiene un subrayado con cursiva y negrita, por ejemplo: escribiendo '''''Economa y sociedad... es un libro muy importante''''', obtenemos Economa y sociedad... es un libro muy importante.
  • TEXTO MONOESPACIADO.- Al usar dos arrobas (@@), se obtiene un texto monoespaciado, por ejemplo: escribiendo @@Esta es una versin que no se ha revisado@@, obtenemos Esta es una versin que no se ha revisado.
  • TAMAO DEL TEXTO.- Al usar ..., se obtiene un texto ms grande, por ejemplo: [+Aplicaciones principales+] se ver como Aplicaciones principales; al usar ..., se obtiene un texto ms pequeo, por ejemplo: [-Aplicaciones secundarias-] se ver como Aplicaciones secundarias.

Para mayor informacin, vase el artculo "Wiki Styles" (en Ingls).


Referencias

  • PALABRAS WIKI.- Las palabras juntas, que empiezan con mayscula, crean enlaces dentro del Wiki, por ejemplo: QuEsUnWiki?.
  • URL DE PROTOCOLOS GENERALES.- Anteponiendo a un URL prefijos como "http:", "mailto:", "ftp:", "gopher:" "news:", se obtienen los enlaces correspondientes de manera automtica, por ejemplo: http://abc.info mailto:alguien@abc.info se vern como http://abc.info(approve sites) e alguien@abc.info.
  • URL DE IMGENES.- Los URL que terminan en ".gif", ".jpg", ".png" (extensiones para imgenes), se visualizan automticamente en la pgina, por ejemplo:

Escribiendo...

http://paginaweb.de/lcortazar/pwrbytxt2tags2.png

Se obtiene...

http://paginaweb.de/lcortazar/pwrbytxt2tags2.png(approve sites)

  • URL SECUNDARIOS.- URL que no se consideran de mucha importancia pueden encerrarse entre corchetes para asignarles un nmero, por ejemplo: escribiendo [[http://www.google.com]] obtenemos http://www.google.com(approve sites).
  • URL CON UN NOMBRE ALTERNATIVO.- Para crear un nombre alternativo a un URL, se usa el esquema de url nombre_alternativo?, por ejemplo: escribiendo [[http://www.google.com Pgina principal de Google]] obtenemos http://www.google.com Pgina principal de Google(approve sites), o bien, escribiendo [[CWiki/CWiki Pgina principal de CWiki]] obtenemos CWiki Pgina principal de CWiki?.

Existen otro tipo de enlaces y referencias; para mayor informacin, vase el artculo "Free Links" (en Ingls).


Ttulos

Para crear ttulos dentro de una pgina puede usarse un signo de exclamacin "!"; para ttulos de menor nivel, se usan ms signos, por ejemplo:

!Ttulo 1 =

Ttulo 1

!!Ttulo 2 =

Ttulo 2

!!!Ttulo 3 =

Ttulo 3

!!!!Ttulo 4 =

Ttulo 4

!!!!!Ttulo 5 =

Ttulo 5

Texto sin formato

En cualquier lugar puede usarse el esquema "[=...=]" para evitar que el programa interprete lo que est entre los corchetes, por ejemplo: incluso anotando un URL que se interpreta automticamente, como [=http://abc.info=], el resultado ser el texto sin interpretacin: http://abc.info.


Listas numeradas

Para obtener listas numeradas, es posible usar el signo "#" antes de cada lnea que se quiere enlistar. Los niveles cambian con el nmero de signos usados, por ejemplo:

Escribiendo...

 # Primer nivel
 ## Primer elemento
 ## Segundo elemento
 ### Primer sub-elemento
 # Tercer nivel
 # Cuarto nivel

Se obtiene...

  1. Primer nivel
    1. Primer elemento
    2. Segundo elemento
      1. Primer sub-elemento
  2. Tercer nivel
  3. Cuarto nivel

Listas de definiciones

Para hacer listas de definiciones, hay que usar el esquema de :trmino:definicin, por ejemplo:

 Escribiendo... 


 :trmino 1, primer nivel:definicin del trmino 1, de primer nivel
 ::trmino 1, segundo nivel: definicin de trmino 1, de segundo nivel

Se obtiene...

trmino 1, primer nivel
definicin del trmino 1, de primer nivel
trmino 1, segundo nivel
definicin de trmino 1, de segundo nivel

O bien, escribiendo...

 :'''DURAZNO''': Nombre genrico de varias especies de rboles,
 como el melocotonero, el prsico y el duraznero. 

 ::'''PRSICO''':rbol frutal de la familia de las Rosceas,
 originario de Persia y cultivado en varias provincias de
 Espaa. Tiene las hojas aovadas y aserradas, las flores de
 color de rosa claro y el fruto es una drupa con el hueso
 lleno de arrugas asurcadas.

Se obtiene...

DURAZNO
Nombre genrico de varias especies de rboles, como el melocotonero, el prsico y el duraznero.
PRSICO
rbol frutal de la familia de las Rosceas, originario de Persia y cultivado en varias provincias de Espaa. Tiene las hojas aovadas y aserradas, las flores de color de rosa claro y el fruto es una drupa con el hueso lleno de arrugas asurcadas.

Cuadros

Los cuadros se definen bsicamente a partir de la doble barra vertical ("||"), por ejemplo:

Escribiendo...

 ||border=1
 ||Izquierda || Centro         || Derecha||
 ||A         || B              ||       C||
 ||          || celda sencilla ||        ||
 ||          || celda mltiple         ||||
 ||D         || E              ||       F||

Se obtiene...'

IzquierdaCentroDerecha
ABC
 celda sencilla 
 celda mltiple
DEF

Tambin pueden aadirse atributos a los cuadros, como por ejemplo:

Escribiendo...'

 ||border=1 width=100% bgcolor=#99CCFF align=center
 ||Izquierda || Centro         || Derecha||
 ||A         || B              ||       C||
 ||          || celda sencilla ||        ||
 ||          || celda mltiple         ||||
 ||D         || E              ||       F||

Se obtiene...

IzquierdaCentroDerecha
ABC
 celda sencilla 
 celda mltiple
DEF

Existen ms variables que pueden modificar el aspecto de los cuadros; para mayor informacin, pueden consultarse los siguientes artculos en Ingls: "Simple Tables", "Simple Tables (2)" y "Advanced Tables".


Carcteres especiales

Esta tabla contiene una lista completa de los carcteres especiales que pueden usarse en PmWiki.

Categora Carcter Anotar

Puntuacin † ‡ • — – &

¿ ¡ « » § ¶ † ‡ • — – &

Comercial ™ €

 ™ © ® ¢ 

€ ¥ £ ¤

Greek α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ σ ς τ υ φ χ ψ ω Γ Δ Θ Λ Ξ Π Σ Φ Ψ Ω

 α  β  γ  δ 

ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ σ ς τ υ φ χ ψ ω Γ Δ Θ Λ Ξ Π Σ Φ Ψ Ω

Matemtica ∫ ∑ ∏ √ − ∞ ≈ ∝ ≡ ≠ ≤ ≥ → ∂ ′ ″ ∇ ‰ ∴ ℵ ∈ ∉ ∩ ∪ ⊂ ⊃ ⊆ ⊇ ∧ ∨ ∃ ∀ ⇒ ⇔

 ∫  ∑  ∏  √ 

− ± ∞ ≈ ∝ ≡ ≠ ≤ ≥ → × · ÷ ∂ ′ ″ ∇ ‰ ° ∴ ℵ ø ∈ ∉ ∩ ∪ ⊂ ⊃ ⊆ ⊇ ¬ ∧ ∨ ∃ ∀ ⇒ ⇔

Variables x ≥ y x ≥ y (prevents linebreaks)

Acentos

 À Á Â  Ã 

Ä Å Ç È É Ê Ë Ì Í Î Ï Ñ Ò Ó Ô Õ Ö Ø Ù Ú Û Ü ß à á â ã ä å æ ç è é ê ë ì í î ï ñ ò ó ô õ ö ø ù ú û ü ÿ


Comentarios

Para hacer comentarios no-visibles, propiamente hablando, en el texto, basta con usar el esquema %comentario% dentro de la caja de edicin, por ejemplo: al escribir %esta lnea de comentario no es visible dentro del texto%, solamente ser posible verla en el modo de edicin.